Tüm takipçilerimize yürekten selamlar,
Projelere gelmeden önce grup olarak aldığımız bazı kararlar hakkında sizleri bilgilendirmek istiyorum.
Başlıktan da anlayacağınız gibi bu hafta üretken olamadık. Bunun sebebi ise çevirmen arkadaşlarımızın
sınav dönemine girmesi sebebiyle çevirilerin editörlere epey geç ulaşması (üç çevirmen ve iki editörle çalışıyoruz). Ayrıca editörlerin de vermesi gereken sınavları olacak. Bu durum bir iki ay kadar böyle devam edecek gibi görünüyor. Yani üzgünüz ama bir iki ay böyle verimsiz geçebilir. Sizleri de üç-dört bölüm için bir hafta bekletmek istemiyoruz. Bu nedenle editi tamamlandığı an günceli koyma kararı aldık. Bundan sonra gün aşırı bölümler gelecek. Buraya her gün bakmanızda fayda var.
Not:Arada sizleri tatmin edecek günceller de olacaktır.Beklettiğimiz bir projemiz de var.Üzülmeyin :D
Neyse gelelim projelere
Geleneği bozmadan ''17 Years'' ile başlıyoruz. Yeri gelmişken, bu seriye bir müddet ara vereceğiz. İngilizce günceli 2-3 haftada bir geliyor.Toplu bir-iki bölüm halinde veririz.
Gerçek su yüzüne çıkıyor. Genç arkadaşımızın yürek burkan komedisi.
17 Years Old That Summer Days Miracle-7
İkinci sırada Ookami Kodomo no Ame to Yuki. Ormanın ortasına taşındılar ve böylece ilk cilt bitti ama 2.ciltte çocuklar okula gidecekler işte macera o zaman başlıyor...
Ookami - 4
Ve bomba (editörler için bu haftanın tesellisi ve tabi sizler için :D) patlıyor.Deadman Wonderland'de bu hafta her şey var. Çok seviyorum böyle çok yönlü mangaları.
DW-44
Bu arada 2 duyuru var;
1-)Çevirmen aranıyor...
Benimle iletişime geçince konuşuruz zaten, ne nasıl olacak...
Başvuru için buraya mesaj atın!! : ghnrise@gmail.com veya bu başlığın altına yorum atın!!
2-)Salı akşamına kadar bu başlığın altına istek seri yazabilirsiniz ama bitmiş bir seri olması tercihtir.Zaten yazılan serilerden direk seçilmeyecektir.Bir anket yapılacaktır...
Bölümler online okumaya akşam yüklenecektir.
Bu haftalık da bu kadar. Umarım sizleri memnun edebilmişizdir. Sonraki güncelde buluşmak dileğiyle...
Yorumlarınızı bekliyoruz!!
Yeni bölümler için teşekkürler. 17 Years Old That Summer Days Miracle'in çizimleri Orange marmalade'in çizimlerine benzediğini fark ettim hemen baktım ikisinide Seok Woo yapıyomuş. Zaten seriyi sevmiştim bu daha bi hevesle okumama vesile olucak. 17 Years'ın ingilizce çeviri sorunu hiç iyi olmadı yav ne güzel okuycaktık. Ama sizlik bir sıkıntı yok inşallah böyle pes etmeden gidebildiğiniz yere kadar gidersiniz.
YanıtlaSilSeri önerisi olarakta:
Bitmiş: Nineteen, Twenty-One (21 bölüm. ilk 5 bölüm türkçe mevcut)
Devam Eden: Crepuscule (ilk 7 bölümü türkçe mevcut aslında 93 bölümü varda çeviri ve editi çok kötü) [Biliyorum bu devam ediyor ama bitmiş güzel seri bulmakta çok zor.]
17'nin çevirisi durmuştu. Biz çeviren adama ulaştık öyle mümkün oldu Türkçe'ye çevrilmesi.
SilSeriler dikkate alınacaktır. Şimdilik kesin konuşmak doğru olmaz. Bunların dışında bir iki öneri daha var.
Yorum için sağol bu arada :D